sécher la boîte

sécher la boîte
шк. жарг.
пропустить, прогулять занятия

... C'est là que tu es allé ce matin? C'est pour ça que tu as séché la boîte? (A. Wurmser, Un Homme vient au monde.) — ... Значит, ты туда и ходил сегодня утром? Так вот почему ты сегодня прогулял!


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "sécher la boîte" в других словарях:

  • sécher — [ seʃe ] v. <conjug. : 6> • XIIe; sechier 1170; lat. siccare, de siccus « sec » I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre sec. ⇒ déshydrater, dessécher. « Comme tombe une fleur que la bise a séchée » (Malherbe). ⇒ 1. flétrir; faner. Le froid sèche la peau.… …   Encyclopédie Universelle

  • Boite de conserve — Collection …   Wikipédia en Français

  • Conserve de sardines à l'huile — Boîte de sardines à l huile Les conserves de sardines à l huile sont un mode de commercialisation des sardines conditionnées en boîtes métalliques. La mise en boite se fait avec des sardines étêtées, éviscérées et cuites, l espace libre étant… …   Wikipédia en Français

  • sablier —    Boîte dans laquelle on met du sable ou du poussier, pour sécher l écriture; dites, poudrier , s. m. Le sablier est une horloge de verre qui mesure le temps par le moyen du sable …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • poudre — [ pudr ] n. f. • puldre 1080; lat. pulvis, pulveris « poussière » 1 ♦ Vx (ou fig. du sens 2) Terre desséchée et pulvérisée. ⇒ poussière. Le convoi de camions « soulève à mesure, en passant, l épais tapis de poudre blanche qui ouate le sol »… …   Encyclopédie Universelle

  • Conservation de la viande — Argument ménager de la conservation de la viande, circa 19 …   Wikipédia en Français

  • mettre — [ mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • Xe; lat. mittere « envoyer » et « mettre » en lat. pop I ♦ A ♦ Faire changer de lieu. 1 ♦ Faire passer (une chose) dans un lieu, dans un endroit, à une place (où elle n était pas). ⇒ 1. placer; …   Encyclopédie Universelle

  • poudrier — [ pudrije ] n. m. • 1570 « boîte pour la poudre à sécher l encre »; XIIe « tourbillon de poussière »; de poudre 1 ♦ Boîte à poudre; petit récipient plat contenant de la poudre pour maquillage et certains accessoires (houppette, miroir). « Mathieu …   Encyclopédie Universelle

  • Cigare cubain — Habano  Pour la ville de Cuba, voir La Havane. Quelques habanos Un …   Wikipédia en Français

  • Cigares cubains — Habano  Pour la ville de Cuba, voir La Havane. Quelques habanos Un …   Wikipédia en Français

  • Cigares cubains (Habanos) — Habano  Pour la ville de Cuba, voir La Havane. Quelques habanos Un …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»